日文听译翻译公司哪家好？日文听译翻译报价
在全球文化交融背景下，日文听译服务已成为多媒体内容本地化的关键环节。雅言翻译凭借20余年行业经验，推出集听译、配音、字幕制作于一体的专业解决方案，为不同需求客户提供定制化服务。
采用”三阶质控”标准化体系：
音频采集：支持WAV/MP3/AAC等多格式输入，配备专业降噪设备
语音识别：AI预转写+人工精校，首遍转写准确率达90%以上
译后处理：双语专家进行语义优化，确保文化适配与专业术语准确
(1)视频听译服务
应用场景：覆盖影视娱乐、教育培训、商业广告等6大领域
交付成果：提供SRT/ASS字幕文件，可选专业配音服务(含母语配音员)
技术支持：兼容主流剪辑平台，支持多平台字幕格式转换
(2)音频翻译服务
处理类型：录音带/CD/MP3/WAV等20余种音频载体
技术优势：配备数字信号处理系统，解决低音质文件转写难题
时效保障：标准项目48小时交付，加急项目12小时出稿
构建覆盖80+语种的翻译体系：
亚洲语系：日语/韩语/泰语等18种
欧洲语系：英语/法语/德语等20种
中东语系：阿拉伯语/波斯语等8种
特殊语种：瑞典语/芬兰语等30余种稀有语种
实施”基础定价+动态系数”机制：
基础费率：按音频/视频时长计费(标准价：中文→日文320元/分钟起)
1、难度系数：
专业领域：+35%(法律/医疗/技术文档)
音质优化：+25%(降噪处理/多说话人识别)
加急服务：+50%(当日交付项目)
2、增值服务：
母语配音：按声优资历1000-2500元/分钟
字幕特效：动态字幕+350元/分钟
雅言翻译已通过ISO17100国际认证，拥有300+专业译员团队，其中日语母语译员占比超65%。现推出春季限时优惠：新客首单享8.5折，50分钟以上项目赠AI摘要生成服务。如需获取定制方案，欢迎通过官网智能客服获取30秒快速报价，专业团队将为您提供从格式转换到多平台适配的一站式服务。
