小语种字幕翻译1千字多少钱？

　　如今，越来越多的人通过海外影视剧、短视频或线上课程接触世界，而语言不通往往成为理解内容的障碍。个人虽然可以借助翻译软件，但对于专业表达、文化背景或时间轴处理，往往难以精准把握，因此越来越多的电影制作方或短剧短视频客户选择将字幕翻译交给专业团队完成。今天，我们就来聊一聊小语种字幕翻译!

　　我们提供影视剧字幕翻译、纪录片字幕翻译、短视频字幕翻译、课程培训字幕翻译、广告宣传片字幕翻译等服务，语种涵盖英语、韩语、日语、法语、德语、西班牙语、俄语、阿拉伯语等，拥有丰富的多语言字幕处理经验，能为您提供高质量的字幕翻译与制作方案!

　　那么，做一份小语种字幕翻译需要多少钱呢?

　　小语种字幕翻译一般按每千字为单位计费，价格通常在280–550元之间。

　　具体价格主要取决于字幕文本的字数。举个例子，如果一部短片字幕文本为1000字，单价为0.28元/字，那么总费用就是1000 × 0.28 = 280元;如果是一部电视剧集，字幕文本达6000字，单价为0.2元/字，总价即为6000 × 0.2 = 1200元，以此类推。

　　此外，翻译价格也与内容类型和难度有关。如医学、科技、法律等专业领域，或歌词、双关语等文艺性较强的文本，翻译难度较高，价格也会相应上浮。

　　如果您有字幕翻译的需求，欢迎随时联系雅言翻译！我们将为您量身定制翻译方案，如有任何疑问，也欢迎直接咨询，我们将竭诚为您服务!