荷兰语视频翻译需要多少钱?

荷兰语视频翻译需要多少钱?

2023-09-28 18:48

  荷兰语不仅是荷兰的官方语言,也是比利时官方语言的一种,隶属于印欧语系日耳曼语族的西支。它在荷兰、苏里南广泛通行,同时在比利时被称为弗拉芒语。此外,南非及加勒比海地区的荷属安的列斯群岛也有使用者,全球使用总人口大约2000万。

荷兰语视频翻译需要多少钱?

  荷兰语的口语表达形式丰富多样,从标准荷兰语到各地的地方方言存在许多变体。标准荷兰语通常用于公众场合、官方交流、正式文件以及大学授课等正式场合;而在家庭环境中或与朋友、同乡交谈时,人们则更多地使用口语化的方言。值得注意的是,阿姆斯特丹、海牙和鹿特丹等地区的方言,相较于其他方言区的方言,更加接近标准荷兰语。

  通常,荷兰语文字翻译为380-420元每千字,而视频翻译则需要根据是否有字幕以及原文等来做价位参考,有原文价格偏低同文字翻译一样,380-420元/千字,无原文则上浮20-50元,具体根据难度定义。

Copyright © Hunan ARTLANGS Translation Services Co, Ltd. 2000-2024. All rights reserved.|湘ICP备2021003262号-1